WYPEŁNIENIE ZEZNANIA PODATKOWEGO W HOLANDII
Jako expat mieszkający w Holandii, możesz być zobowiązany do złożenia zeznania podatkowego w urzędzie podatkowym (Belastingdienst po niderlandzku). Może to wydawać się zadaniem trudnym, zwłaszcza jeśli nie jesteś zaznajomiony z holenderskim systemem podatkowym. Jednakże, przy odrobinie przygotowania i pomocy, możesz pomyślnie złożyć swoje zeznanie podatkowe i upewnić się, że przestrzegasz holenderskich przepisów podatkowych. Oto krok po kroku przewodnik dla expatów w złożeniu zeznania podatkowego w Holandii.
1. OKREŚL, CZY MUSISZ ZŁOŻYĆ ZEZNANIE PODATKOWE
Nie wszyscy expaci muszą składać zeznanie podatkowe w Holandii. Jeśli zarabiasz dochód w Holandii, zazwyczaj jesteś zobowiązany do złożenia zeznania podatkowego. Jednakże, jeśli otrzymujesz dochód tylko z zagranicznych źródeł (np. pensja od pracodawcy w twoim kraju pochodzenia), możesz nie musieć składać holenderskiego zeznania podatkowego. Ważne jest, aby skonsultować się z Belastingdienst lub doradcą podatkowym, aby określić Twoje konkretne zobowiązania podatkowe.
2. ZBIERZ SWOJE DOKUMENTY
Przed rozpoczęciem wypełniania zeznania podatkowego, będziesz musiał zebrać wszystkie niezbędne dokumenty. W tym celu potrzebujesz:
- Twojego rocznego oświadczenia o dochodach (jaaropgaaf), które podsumowuje Twój dochód oraz podatki pobrane przez twojego pracodawcę lub pracodawców w Holandii.
- Wszelkie inne oświadczenia o dochodach lub dokumenty podatkowe, jakie otrzymałeś od źródeł spoza Holandii (np. od zagranicznego pracodawcy lub z nieruchomości wynajmowanej).
- Szczegóły wszelkich odliczeń lub ulg, na które możesz być uprawniony, takich jak odsetki od kredytu hipotecznego lub wydatki na opiekę nad dziećmi.
3. WYPEŁNIJ FORMULARZ ZEZNANIA PODATKOWEGO
Holenderski formularz zeznań podatkowych jest dostępny online na stronie internetowej Belastingdienst. Możesz wypełnić go online lub pobrać papierowy formularz do wypełnienia ręcznie. Jeśli wolisz wypełnić formularz online, będziesz potrzebować konta DigiD. Jeśli jeszcze nie masz konta DigiD, możesz je założyć na stronie internetowej DigiD.
Jeśli nie jesteś pewien swoich umiejętności języka niderlandzkiego, możesz skorzystać z anglojęzycznego przewodnika Belastingdienst dla osób nie posługujących się językiem niderlandzkim, aby pomóc Ci w nawigowaniu po formularzu. Alternatywnie, możesz skonsultować się z doradcą podatkowym lub księgowym, który może pomóc Ci w prawidłowym wypełnieniu formularza.
Formularz zeznań podatkowych można znaleźć na stronie internetowej Belastingdienst.
Oto kroki, aby znaleźć formularz zeznań podatkowych online:
- Przejdź na stronę internetową Belastingdienst: www.belastingdienst.nl
- Kliknij „Inloggen voor Mijn Belastingdienst” w prawym górnym rogu.
- Zaloguj się na swoje konto, używając swoich danych do logowania DigiD.
- Po zalogowaniu kliknij „Aangifte inkomstenbelasting doen”, który znajduje się pod „Mijn gegevens” po lewej stronie ekranu.
- Spowoduje to otwarcie formularza zeznań podatkowych online, gdzie możesz wypełnić i złożyć swoje zeznanie podatkowe.
Jeśli potrzebujesz pomocy przy wypełnianiu formularza zeznań podatkowych online, możesz skontaktować się z infolinią Belastingdienst.
Mimo że preferowaną metodą składania deklaracji podatkowych w Holandii jest składanie ich online, wciąż istnieje możliwość złożenia deklaracji podatkowej ręcznie na papierze.
Belastingdienst udostępnia formularz zwrotu podatku tylko w języku niderlandzkim. Jednak oferują one przewodnik w języku angielskim, który pomoże osobom nieposługującym się językiem niderlandzkim w wypełnieniu formularza. Przewodnik można znaleźć na ich stronie internetowej, postępując zgodnie z następującymi krokami:
- Przejdź na stronę internetową Belastingdienst: www.belastingdienst.nl
- Kliknij w górnym menu na „Forms and brochures”.
- W sekcji „Tax return” kliknij na „Doing your tax return in the Netherlands – a guide for non-Dutch speakers”.
- Przewodnik otworzy się jako plik PDF, a można go zapisać lub wydrukować według potrzeb.
Przewodnik zawiera szczegółowe instrukcje krok po kroku dotyczące wypełniania formularza zeznania podatkowego w języku niderlandzkim, wraz z objaśnieniem powszechnych terminów i pojęć. Mimo że korzystanie z formularza w języku niderlandzkim za pomocą przewodnika może wymagać trochę dodatkowego wysiłku, nie-niderlandzkojęzycznym powinno udać się dokładnie i na czas złożyć swoje zeznanie podatkowe.
Ważne jest jednak zauważenie, że złożenie zeznania podatkowego na papierze może zająć więcej czasu na przetworzenie i otrzymanie odpowiedzi od Belastingdienst niż w przypadku składania online. Ponadto, nie otrzymasz automatycznego potwierdzenia odbioru, jakie otrzymałbyś w przypadku składania online, dlatego warto zachować kopię wypełnionego formularza i dokumentacji dla własnych potrzeb.
4. ZŁÓŻ ZEZNANIE PODATKOWE
Po wypełnieniu zeznania podatkowego możesz je złożyć do Belastingdienst. Jeśli składasz zeznanie online, otrzymasz automatyczne potwierdzenie odbioru od Belastingdienst.
Jeśli składasz zeznanie papierowe, nie otrzymasz automatycznego potwierdzenia, ale możesz założyć, że Belastingdienst otrzymał twoje zeznanie, jeśli wysłałeś je przed terminem (1 maja).
5. CZEKAJ NA ODPOWIEDŹ
Po złożeniu zeznania podatkowego musisz poczekać na odpowiedź od Belastingdienst. Może to zająć kilka tygodni lub kilka miesięcy, w zależności od skomplikowania twojego zeznania i obciążenia organów podatkowych.
Jeśli złożyłeś zeznanie podatkowe online, otrzymasz automatyczne potwierdzenie odbioru od Belastingdienst w ciągu kilku dni od złożenia zeznania. To potwierdzenie potwierdzi, że twoje zeznanie zostało odebrane i jest przetwarzane. Następnie możesz oczekiwać otrzymania wstępnego oszacowania twojego obciążenia podatkowego w ciągu kilku tygodni lub kilku miesięcy.
Jeśli złożyłeś zeznanie podatkowe ręcznie na papierze, nie otrzymasz automatycznego potwierdzenia odbioru, ale możesz założyć, że Belastingdienst otrzymał twoje zeznanie, jeśli wysłałeś je przed terminem. W tym przypadku może to zająć dłużej, ponieważ zeznania papierowe mogą być przetwarzane dłużej.
Jeśli Belastingdienst ma jakieś pytania lub wątpliwości dotyczące twojego zeznania podatkowego, mogą skontaktować się z tobą w celu uzyskania dodatkowych informacji lub wyjaśnień. Po przetworzeniu twojego zeznania otrzymasz ostateczną ocenę twojego obciążenia podatkowego, która wskaże, czy należy ci się zwrot podatku lub czy musisz zapłacić dodatkowe podatki.
PODSUMOWANIE
Sporządzenie zeznania podatkowego jako imigrant w Holandii może wydawać się na początku niepokojące, ale z odpowiednim przygotowaniem i wsparciem nie musi to być stresujący proces. Ważne jest, aby określić, czy musisz złożyć zeznanie podatkowe, uwzględniając twoje indywidualne okoliczności, w tym źródło twojego dochodu i status zamieszkania. Po ustaleniu, że musisz złożyć zeznanie, możesz zebrać niezbędne dokumenty i złożyć je online lub na papierze.
Praca z doradcą podatkowym lub księgowym może być szczególnie pomocna dla imigrantów, którzy mogą nie być zaznajomieni z holenderskimi przepisami podatkowymi i regulacjami. Mogą oni poprowadzić cię przez proces i pomóc ci zidentyfikować ewentualne odliczenia lub kredyty, na które możesz mieć prawo, co w ostatecznym rozrachunku oszczędzi ci pieniądze i zapewni, że przestrzegasz holenderskich przepisów podatkowych.
Szukasz pracy w Holandii? Sprawdź nasze dostępne oferty pracy i aplikuj poniżej.
